【SPN體壇脈動／外電綜合報導】釀酒人大物火球男米蕭羅斯基（Jacob Misiorowski）在今日首局比賽中，一顆失投的偏低88.2英哩曲球，被道奇隊的大谷翔平以高達108.4英哩的擊球初速，敲出431英尺超大號全壘打，賽季第31轟出爐。

大谷翔平第一球就被塞一顆100英哩火球好球，第二球則是面對高達90英哩的內角曲球揮棒落空，然而在2好0壞的絕對落後下，大谷翔平逮中米蕭羅斯基第三顆獅頭的曲球，擊出本季第31轟，目前穩居國聯全壘打王寶座。

上次大谷翔平敲出全壘打，已經是1週前，美國時間7月2日主場對芝加哥白襪，這場比賽中，大谷的全壘打打破了他之前連續六場沒有開轟的沉寂，引發全場觀眾熱烈歡呼。
在自己跑壘時，他高舉右手為自己喝彩，展現了他對這一歷史時刻的驕傲。值得一提的是，大谷翔平在明星賽前的31轟，創下了隊史最多的紀錄，期待他在接下來的比賽中繼續推高球團的新歷史。

大谷翔平明星賽前敲出31轟，成為隊史明星賽前最多轟的球員，接下來他還有望持續推高球團的新歷史。
圖/美聯社/達志影像